كل مؤسسة تبيع لشركات أكبر منها تجيب عن استبيان الأمان نفسه مرات عديدة في السنة: تقييم المورّدين لدى عميل، ونموذج التجديد لدى شركة التأمين السيبراني، وقائمة طلبات مدقق، وكل منها بصياغة مختلفة، وكل منها يسأل عن الضوابط الثلاثين أو الأربعين نفسها. صفحة الاستبيانات (تحت مخاطر الأطراف الخارجية) تحوّل ذلك إلى مهمة واحدة: ارفع الملف كما وصل، ودع المنصة تُعدّ الإجابات من مكتبة الضوابط لديك ومن الإجابات التي اعتمدتها من قبل، ثم راجعها وأعد إرسال جدول البيانات.

ما تحتاج إليه

  • الخطة الأساسية أو ما فوقها. تتضمن الخطة المجانية الاستبيانات التي ترسلها إلى المورّدين، لا التي تتلقاها.
  • صلاحيات الاستبيانات الواردة: عرض لفتح القائمة وقراءة استبيان وتصديره، وتعديل للرفع وإعداد الإجابات وكتابتها واعتمادها وتغيير الحالة. افتراضيًا يملك المسؤولون والمحررون الصلاحيتين معًا، ويملك المشاهدون صلاحية العرض فقط. واختيار ضابط لإجابة يتطلب أيضًا صلاحية العرض على GRC.
  • الملف كما أرسلته الجهة الطالبة، بأحد هذه الأنواع: Excel (.xlsx أو .xlsm) أو CSV (.csv) أو Word (.docx) أو نص عادي (.txt أو .md)، حتى 5 MB و1,000 سؤال. لا تُقبل ملفات Excel القديمة (.xls) ولا ملفات Word القديمة (.doc) ولا ملفات PDF: احفظ الملف أولًا بصيغة .xlsx أو .docx، أو اطلب من الجهة الطالبة نسخة قابلة للتعديل.
  • اختياريًا، مزوّد الذكاء الاصطناعي الخاص بمؤسستك المحفوظ ضمن الإعدادات، الذكاء الاصطناعي (Claude أو ChatGPT أو DeepSeek، بمفتاحك الخاص)، وهو متاح من الخطة الاحترافية. ودون مزوّد، يظل إعداد الإجابات يملأ الإجابات الموجودة في مكتبة الإجابات لديك، وتُكتب البقية يدويًا.

رفع استبيان

اختر استبيان جديد، ثم حدّد الملف وبيّن من أرسله (عميل أو شركة تأمين أو مدقق أو جهة رقابية أو أخرى). تُقرأ ملفات Excel وCSV صفًا صفًا: العمود الذي تبدو خلاياه أسئلة يصبح قائمة الأسئلة، وأي خلية قصيرة تسبقه في الصف نفسه تُحفظ على أنها القسم أو المرجع. وتُقرأ مستندات Word والمستندات النصية سطرًا سطرًا: الأسطر التي تنتهي بعلامة استفهام أو تبدأ برقم تصبح أسئلة، والأسطر القصيرة فوقها تصبح أقسامًا. تُقبل الملفات حتى 5 MB و1,000 سؤال؛ والملف الذي يتضمن أسئلة أكثر يُرفض كله ولا يُقتطع منه.

نموذج الرفع

الحقلما الذي تُدخله
ملف الاستبيانمطلوب. ملف واحد لكل استبيان؛ ويبقى زر إنشاء معطّلًا إلى أن يُختار ملف.
العنواناختياري. إذا تُرك فارغًا، استُخدم اسم الملف دون امتداده.
المنظمة الطالبةاختياري. المؤسسة صاحبة الطلب.
مرسل منعميل (الافتراضي) أو شركة تأمين أو مدقق أو جهة رقابية أو أخرى.
اسم جهة الاتصال، البريد الإلكتروني لجهة الاتصالاختياري. الشخص المعني لدى الجهة الطالبة.
تاريخ الاستحقاقاختياري. يُعرض للعلم فقط: لا تُنشأ مهمة ولا تذكير ولا إدخال في التقويم.
ملاحظاتاختياري.

تعرض القائمة وصفحة الاستبيان العنوان، والمنظمة الطالبة واسم جهة الاتصال، ومن أرسله وتاريخ الاستحقاق. ولا يمكن تغيير أي من الحقول بعد إنشاء الاستبيان، فتحقق منها قبل أن تختار إنشاء.

كيف تُقرأ ملفات Excel وCSV

  • لا تُقرأ من المصنف إلا ورقة عمل واحدة: أول ورقة تحتوي على أي شيء. فإذا كانت الأسئلة خلف ورقة غلاف أو ورقة تعليمات، فانقل ورقة الأسئلة إلى المقدمة، أو احفظها في مصنف مستقل، قبل الرفع.
  • تُعدّ الخلية سؤالًا إذا انتهت بعلامة استفهام أو زاد طولها على 25 حرفًا. والعمود الذي يضم أكبر عدد من هذه الخلايا يصبح عمود الأسئلة، وكل صف تبدو خليته في ذلك العمود سؤالًا يصبح سؤالًا واحدًا.
  • إذا كان في عمود آخر، مثل ملاحظات الإرشاد، نص طويل في صفوف أكثر من عمود الأسئلة، قُرئ هو على أنه عمود الأسئلة. احذف ذلك العمود من نسخة من الملف قبل الرفع.
  • أقرب خلية إلى يسار السؤال في الصف نفسه تحتوي على 60 حرفًا أو أقل تُحفظ على أنها القسم أو المرجع، مثل "التحكم في الوصول" أو "A.5.1". والعنوان الواقع في صف مستقل لا يُستخدم قسمًا، وإذا زاد طوله على 25 حرفًا وكان في عمود الأسئلة قُرئ على أنه سؤال.
  • العناصر القصيرة التي لا تنتهي بعلامة استفهام، مثل "MFA مفروضة"، تُتجاوز. أضف علامة استفهام أو اكتب العنصر كاملًا إذا كان يحتاج إلى إجابة.
  • تُقرأ ملفات CSV نصًا بترميز UTF-8 تفصل بين حقوله الفواصل أو الفواصل المنقوطة. فضّل ملف Excel على ملف CSV المستخرج منه: ففي ملف CSV يقسم فاصلُ السطر داخل الخلية السؤالَ، وقد تفعل الفاصلة المنقوطة داخل السؤال الشيء نفسه.

كيف تُقرأ ملفات Word والملفات النصية

  • تُقرأ ملفات Word (.docx) وملفات .txt و.md سطرًا سطرًا كنص عادي؛ وفي جدول Word تكون كل خلية سطرًا مستقلًا. تُهمل النقاط والشرطات والنجوم في بداية السطر، ولا يُفسَّر تنسيق Markdown.
  • يصبح السطر سؤالًا إذا انتهى بعلامة استفهام، أو إذا بدأ برقم مكتوب مثل "1." أو "1)" أو "2.3" يليه نص. ويُحذف الرقم من السؤال.
  • أي سطر آخر من 60 حرفًا أو أقل لا ينتهي بنقطة يُقرأ على أنه عنوان ويصبح قسم الأسئلة التي تليه. وتُتجاوز كل الأسطر الأخرى.
  • الأرقام التي يضيفها Word عبر الترقيم التلقائي للقوائم ليست جزءًا من النص، ولذلك لا يُتعرَّف على العنصر المرقَّم تلقائيًا إلا إذا انتهى بعلامة استفهام.

ما الذي لا يُستورد

  • الإجابات والتعليقات وكل عمود آخر موجود في الملف. لا تؤخذ إلا الأسئلة وأقسامها، ولذلك يبدأ الاستبيان الذي يصل معبّأً جزئيًا فارغًا.
  • السؤال الذي يكرر سؤالًا سابقًا حرفيًا، بصرف النظر عن الأحرف الكبيرة والمسافات الزائدة. يُحفظ مرة واحدة.
  • عناوين الأعمدة مثل "Question" أو "Requirement" أو "Ref" أو "Answer".
  • التنسيق والقوائم المنسدلة وتخطيط الملف الأصلي.
  • الملف نفسه. يُقرأ مرة واحدة ولا يُحتفظ به: لا يمكن تنزيله من Venvera لاحقًا ولا يُضاف إلى أدلتك، فاحتفظ بنسختك الخاصة.

التحقق من النتيجة

يقرأ زر إنشاء الملف وينشئ الاستبيان في خطوة واحدة. لا توجد معاينة ولا اختيار لورقة العمل أو العمود؛ ورسالة التأكيد، مثل "تم إنشاء الاستبيان مع 86 سؤالاً"، تذكر العدد، ويُفتح الاستبيان وكل سؤال جرى التعرف عليه معلَّم بالحالة دون إجابة. قراءة الملف لا تستخدم الذكاء الاصطناعي: تُحدَّد الأسئلة بقواعد ثابتة ولا يغادر المنصة شيء.

⚠️
تحقق من عدد الأسئلة فور الرفع. قارن العدد والأسئلة القليلة الأولى بالملف الأصلي. بعد الرفع لا يمكن تغيير سوى الإجابات والضابط المرتبط بكل إجابة وحالة الاستبيان. لا يمكن إضافة أسئلة ولا إعادة صياغتها ولا إعادة ترتيبها ولا حذفها، ولا يمكن استبدال استبيان ولا حذفه، فلا سبيل إلى التراجع. إذا كان سؤال ناقصًا أو قُرئت ورقة أو عمود غير المقصود، فصحّح الملف وارفعه من جديد كاستبيان جديد، بعنوان يميّز أحدهما عن الآخر. ورفع الملف نفسه مرتين ينشئ استبيانين.

عند رفض الرفع

لا يُنشأ شيء عند رفض ملف. تبدأ الرسالة بعبارة "تعذر إنشاء الاستبيان:" وتنتهي بالسبب.

السبب المعروضما العمل
The file is empty or larger than 5 MBاحذف أوراق العمل أو الصور أو الصفحات التي لا تحتوي على أسئلة، أو قسّم الملف.
Unsupported file type; send .xlsx, .csv, .docx, .txt or .mdالملف من نوع غير مقبول، مثل .xls أو .doc أو PDF. احفظه بصيغة .xlsx أو .docx.
The file has more than 1000 questionsقسّم الملف وارفع كل جزء كاستبيان مستقل.
No questions were recognised in the fileالأسباب المعتادة: الأسئلة ليست في ورقة العمل الأولى، أو العناصر عبارات قصيرة بلا علامات استفهام، أو ملف Word يعتمد على الترقيم التلقائي. صحّح الملف كما هو موضّح أعلاه وارفعه من جديد.
أي سبب آخرتعذّر فتح الملف، وغالبًا لأنه محمي بكلمة مرور أو تالف. أزل كلمة المرور واحفظ الملف من جديد ثم ارفعه.

إعداد الإجابات

يعالج زر إعداد الإجابات الأسئلة التي لم يُجب عنها عشرة في كل مرة. يُبحث أولًا عن كل سؤال في مكتبة الإجابات، وهي الإجابات التي اعتمدتها في استبيانات سابقة؛ فإذا وُجد تطابق تام أو صياغة قريبة، مُلئت الإجابة من السجل مع الضابط الذي تستند إليه. وتذهب البقية إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي الخاص بمؤسستك، المهيأ ضمن الإعدادات، الذكاء الاصطناعي، بتعليمة واحدة: أجب فقط من مكتبة الضوابط والمتطلبات التي يستوفيها كل ضابط وأدلته والسياسات المعتمدة، واذكر الضابط، وقل "No information on record" بدل أن تختلق. تبيّن كل إجابة مُعدّة مصدرها (من مكتبة الإجابات أو أعدّها الذكاء الاصطناعي)، وتبيّن الإجابات التي أعدّها الذكاء الاصطناعي مدى دعم السياق لها في صورة نسبة ثقة مئوية. ويظهر الاثنان إلى أن تُعتمد الإجابة أو تُعلَّم بأنها لا تنطبق؛ وبعد ذلك تظهر بعبارة كُتبت يدوياً، فاقرأ نسب الثقة قبل الاعتماد.

الذكاء الاصطناعي هو دائمًا مزوّد مؤسستك ومفتاحها، المحفوظان ضمن الإعدادات، الذكاء الاصطناعي: Claude أو ChatGPT أو DeepSeek. ولا تقدّم Venvera ذكاءً اصطناعيًا خاصًا بها لإعداد الإجابات. يتلقى المزوّد ملخصًا موجزًا لضوابطك النشطة (المرجع، والاسم، والحالة، والمتطلبات التي يستوفيها كل ضابط، ووصف قصير، وما يصل إلى ثلاث ملاحظات أدلة حديثة)، وعناوين سياساتك المعتمدة، والأسئلة مع أقسامها. ولا يُرسل اسم الجهة الطالبة وبيانات الاتصال بها، ولا عنوان الاستبيان، ولا الملف المرفوع. وللملخص حجم ثابت: ففي مكتبة ضوابط كبيرة تأتي أولًا الضوابط التي تعمل بفعالية، ويُستبعد ما لا يتسع له الملخص، ولذلك قد تعود الأسئلة المتعلقة بها بعبارة "No information on record".

إذا توقف الإعداد وما زالت أسئلة بالحالة دون إجابة، فالمزوّد لم يُعد لها إجابة صالحة للاستخدام؛ والأسباب المعتادة مفتاح منتهي الصلاحية أو رصيد مستنفد أو انتهاء المهلة. تحقق من المزوّد ضمن الإعدادات، الذكاء الاصطناعي واختر إعداد الإجابات من جديد: فهو لا يتناول إلا الأسئلة التي ما زالت دون إجابة.

ℹ️
لا يوجد مزوّد ذكاء اصطناعي مهيأ؟ يظل إعداد الإجابات يملأ كل إجابة موجودة في مكتبة الإجابات، ثم يعرض رسالة تفيد بأنه لا يوجد مزوّد ذكاء اصطناعي مهيأ. وتُكتب كل إجابة باقية يدويًا. ولا يغادر المنصة شيء ما لم يكن هناك مزوّد مهيأ، وعندئذ لا يُرسل إلا سياق الضوابط الموجز والأسئلة.

المراجعة والاعتماد

يعرض كل سؤال المسودة، والضابط الذي تستند إليه (غيّره من قائمة الاختيار، التي تسرد كل ضابط في مكتبة ضوابط المخاطر لديك، إذا أخطأت المنصة الاختيار)، والإجراءين اعتماد ولا ينطبق. عدّل النص في مكانه؛ ويُحفظ عند مغادرة الحقل. وإذا كانت خانة حفظ الإجابات المعتمدة في مكتبة الإجابات محدَّدة، فاعتماد إجابة يخزّنها تحت السؤال كما طُرح، فيُجاب من السجل عن الاستبيان التالي الذي يسأل الشيء نفسه، بالكلمات نفسها أو بما يقاربها. تكبر المكتبة مع كل استبيان وتتراجع نسبة الأسئلة التي تحتاج إلى إنسان.

ليس لمكتبة الإجابات صفحة خاصة بها. لا تُملأ إلا باعتماد الإجابات والخانة محدَّدة، وهي تكون محدَّدة عند فتح الصفحة، ولا يقرؤها إلا إعداد الإجابات. وهي تخزّن الإجابة كما هي لحظة اختيارك اعتماد، فأنهِ التعديل أولًا؛ واعتماد إجابة عن سؤال موجود في المكتبة بالكلمات نفسها يستبدل الإجابة المخزَّنة.

تكون الإجابة بالحالة دون إجابة إلى أن تُعدّ أو تُكتب، ثم مسودة، ثم معتمدة أو لا ينطبق عند اختيارك الإجراء. وعدد تمت الإجابة في القائمة يشمل المسودات. أما الاستبيان نفسه فينتقل تلقائيًا من مسودة إلى قيد المراجعة فور أن يصبح لسؤال واحد إجابة، لكن اعتماد كل الإجابات لا يعتمد الاستبيان: عيّن بنفسك الحالة في أعلى الصفحة إلى معتمد عندما تستقر الإجابات.

التصدير

ينزّل زر تصدير (Excel) مصنفًا جديدًا، يُسمّى بعنوان الاستبيان وينتهي بـ "-answers.xlsx"، فيه ورقة واحدة اسمها Answers وصف واحد لكل سؤال بالترتيب الذي قُرئت به الأسئلة من الملف.

العمودالمحتوى
#رقم السؤال، محسوبًا من 1 بترتيب القراءة
Sectionالقسم أو المرجع الذي وُجد مع السؤال؛ فارغ إن لم يوجد
Questionالسؤال كما قُرئ من الملف
Answerالإجابة كما هي؛ فارغة للسؤال الذي لم يُجب عنه
StatusUnanswered أو Draft أو Approved أو Not applicable
Controlمرجع الضابط المرتبط واسمه؛ فارغ إن لم يكن هناك ضابط مرتبط
Evidenceفارغ. أضف مراجع الأدلة يدويًا في الملف المنزَّل إذا طلبتها الجهة الطالبة

يمكن لأي شخص لديه صلاحية العرض أن يأخذ التصدير في أي وقت، وهو يتضمن الأسئلة التي لم يُجب عنها والمسودات غير المعتمدة، فتحقق من عمود Status قبل إرساله. والاستبيان الذي حالته معتمد يُعلَّم بالحالة تم التصدير عند التنزيل؛ وفي أي حالة أخرى لا يغيّر التصدير شيئًا.

لا يُحتفظ بالملف الأصلي ولا بتخطيطه. التصدير هو دائمًا هذا المصنف ذو الأعمدة السبعة، حتى لو رفعت ملف Word أو CSV أو ملفًا نصيًا؛ ولا تُكتب الإجابات في نموذج الجهة الطالبة نفسه، ولا يوجد تصدير بصيغة PDF أو Word أو CSV. والجهات الطالبة التي تريد تعبئة قالبها الخاص تحصل على عمود Answer للصقه. طابق كل إجابة مع سؤالها عند اللصق: فالأسطر التي لم يُتعرَّف عليها كأسئلة والأسئلة المكررة ليست في التصدير، ولذلك قد تكون صفوفه أقل من صفوف الأصل.

الارتباط ببقية المنصة

  • الضوابط (تحت إدارة المخاطر): المكتبة هي مصدر كل إجابة؛ والضابط ذو الوصف الواضح والأدلة الحديثة يُنتج مسودة أفضل من عنوان مجرد.
  • استبيانات TPRM: الاتجاه الآخر، أي الاستبيانات التي ترسلها أنت إلى مورّديك.
  • مركز الثقة: نشر شهاداتك وسياساتك وإجاباتك القياسية فيه يغنيك عن كثير من الاستبيانات قبل إرسالها.